Сочинение Кеннета Славенски (несколько лет ведшего сайт творчества Сэлинджера) придется как нельзя кстати поклонникам писателя. Со времен скандальной книги, писанной разобиженной дочерью писателя («Над пропастью во лжи»), в России о Сэлинджере почти ничего не было известно. В книге много интересного. Например, мало кто знает о том, что первую любовь Уну О’Нил (дочь американского драматурга) у Сэлинджера отбил Чарли Чаплин, практически сразу женился на ней, а Уна нарожала ему кучу детишек. ...С повестью «Шестнадцатый день Хэпворта 1924 года» закончилась публичная жизнь Сэлинджера как писателя. Он пронесет свое молчание через целое поколение. Самому Сэлинджеру его новая жизнь принесла покой, возможность отдаваться сочинительству как молитве, избегая при этом греха потакания собственному «я».